Quota: 2718 m
Dislivello: 350 m
Tempo: 1h e 45 min
Difficoltà: E
Luogo spettacolare, ai piedi di alte pareti di roccia e ghiaccio, rimane gelato fino a luglio.
Scendere nella conca del Crot del Ciaussinè e attraversare il Rio Arnas. Salire sul versante opposto aggirando a E la Rocca Affinau. Sempre seguendo ottime marche bianco-rosse e ometti di pietra, si supera un primo pendio, un tratto pianeggiante fra le pietraie e infine un breve risalto alla base del Collarin d’Arnas. Lasciando a dx il bel laghetto Collerin si prosegue in leggera discesa fino alle terrazze che sovrastano il Lago della Rossa, al quale si scende in pochi minuti.